ARCHITEKTUR


Architekten in Deutschland -
Architects in Germany

DEUTSCH/ENGLISCH
152 Seiten
mit 30 s/w und 113 farb. Abbildungen
Hardcover mit Schutzumschlag
Format: 24 x 31 cm
vergriffen
ISBN 978-3-931321-77-

Erscheinungstermin: Juli 2002
  Zur Übersicht    


Dieser großformatige Band stellt dreizehn innovative und doch schon bekannte Architekturbüros in Deutschland vor. Darunter so renomierte wie AssmannSalomon, b+f Architekten, Hentschel/ Oestreich, Jan Kleihues oder Bernhard Winking. Entstanden sind dabei subjektive Porträts, denn die Architekten äußern sich selbst im Buch. So erhält der Leser einen aufschlussreichen Einblick in ihre Gedankenwelt und ihre Arbeit, die sich permanent in einem Spannungsfeld von Tradition und Zukunftsvision, Ökologie und Kostenbewusstsein bewegt, aber auch mit dem Konflikt auseinandersetzen muss, eigene kreative Vorstellungen in Übereinstimmung mit den Wünschen der Bauherren zu bringen. Nicht nur ihre Architektur und zukünftige Planungen werden vorgestellt, sondern gezeigt werden sollen auch Hintergründe und Motivationen, die sie zu ihren Ergebnissen bringen. Darüber hinaus zeigt das Buch, wie sich die Arbeitsweisen und –möglichkeiten vieler Architekten vor allem durch die Einführung neuer Technologien entscheidend verändert haben. Der Band „Architekten in Deutschland“ gibt einen breiten und qualitätvollen Überblick der deutschen Gegenwartsarchitektur in ihrer ganzen Vielfalt.

This large-format volume portrays thirteen architecture offices in Germany that are innovative and yet already renowned. We are given subjective portraits because the architects themselves present their statements in the book. In this way, the reader receives an informative view into their ideas and their work. The architects permanently move in a field of tension between tradition and visions of the future, and be-tween ecology and cost awareness, whilst also needing to tackle the conflict of reconciling their own creative ideas with the wishes of the developers. The intention is not just to present their architecture and futureplanning, but also their backgrounds and the motivations that bring them to their results. Beyond this, the book also shows how the working methods and possibilities of many architects have decisively changed primarily through introducing new technologies. The volume “Architects in Germany“ gives a broad and quality-packed overview of German contemporary architecture in its complete variety.